Surah 27. An-Naml, Ayah 93
| وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ |
| Transliteration | : | wa- qul al- h.amd li- 'allaah sa- yure -kum 'aayaat -hi fa- tacrifon -haa wa- maa rabb -ka bi- ghaafil can maa tacmalon |
| Pickthall | : | And say: Praise be to Allah who will show you His portents so that ye shall know them. And thy Lord is not unaware of what ye (mortals) do. |
| Asad | : | And say: "All praise is due to God! In time He will make you see [the truth of] His messages, and then you shall know them [for what they are]." And thy Sustainer is not unmindful of whatever you all may do. |
| Malik | : | Then proclaim: "Praise be to Allah, very soon He will show you His signs and you will recognize them. Your Rabb is not unaware of what you do." |
| Yusuf Ali | : | And say: "Praise be to Allah Who will soon show you His Signs so that ye shall know them"; and thy Lord is not unmindful of all that ye do. 3324 3325 |
Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.
Filter Comments




