| Transliteration | : | thumma 'inna -kum yawm al- qiyaamah cinda rabb -kum takhtas.imon |
| Pickthall | : | Then lo! on the Day of Resurrection, before your Lord ye will dispute. |
| Asad | : | and then, behold, on the Day of Resurrection you all shall place your dispute before your Sustainer. |
| Malik | : | Then on the Day of Resurrection, your disputes shall be settled in the presence of your Rabb. |
| Yusuf Ali | : | In the end will ye (all) on the Day of Judgement settle your disputes in the presence of your Lord. 4290 |
Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.
Filter Comments




