Surah 43. Az-Zukhruf, Ayah 45
| وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمَٰنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ |
| Transliteration | : | wa- is'al man arsalnaa min qabli -ka min rusul -naa 'a- jacalnaa min doni ar- rah.maan 'aalihah yucbadon |
| Pickthall | : | And ask those of Our messengers whom We sent before thee: Did We ever appoint gods to be worshipped beside the Beneficent? |
| Asad | : | Yet [above all else,] ask any of Our apostles whom We sent forth before thy time38 whether We have ever allowed that deities other than the Most Gracious be worshipped! |
| Malik | : | Ask those of Our Rasools whom We sent before you if We ever appointed other gods to be worshipped besides the Compassionate Allah? |
| Yusuf Ali | : | And question thou Our apostles whom We sent before thee; did We appoint any deities other than (Allah) Most Gracious to be worshipped? 4648 |
Note - 38I.e.. "look into the earlier revelations and ask
thyself".
|
Note - 4648That is, by examining their Message, and asking the
learned among their real followers. It will be found that
no Religion really teaches the worship of other than
Allah.
|
Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.
Filter Comments 
